zhongguotianqiwangtongjifenxilejin11nianzhongyangqixiangtaifabuhanchaoyujingdeqingkuang,faxian11yuehanchaoguochengzuiduo,qiciwei12yuehe3yue,zuilengde1yuehe2yuefanerjiaoshao。
“womenzaixianxiangju,xuxieqiannianyouyi,kaipizhanxinweilai,juyoushifenzhongyaodeyiyi。”
“zaidajiagongtongnulixia,zhongguotongzhongyaguojiaguanxidehangchuanyidingnenggouchengfengpolang、yongyiqianxing,weiliuguofazhanzhenxingzengtianxinzhuli,weidiquhepingwendingzhuruqiangdazhengnengliang。”
5yue18rizhi19ri,xijinpingzhuxizaixianzhuchishoujiezhongguo-zhongyafenghui。
conglvshuchengyindeshanxibinguan,daomeilunmeihuandedatangfurongyuan,zaidaogudianyuxiandaixiangdeyizhangdexianguojihuiyizhongxin……xijinpingzhuxitongzhongyawuguoyuanshoumijihudong、shenrujiaoliu,jiuxieshougoujiangengjiajinmidezhongguo-zhongyamingyungongtongtidachengzhongyaogongshi、qudefengshuochengguo。
“changanfuxieshou,zaiguzhongqianjin”。jianjiao31nianlaishouciyishitixingshijubandezhongguo-zhongyafenghui,biaozhizhezhongguo-zhongyayuanshouhuiwujizhizhengshiyangfanqihang,zaimianyan2000duoniandezhongguo-zhongyayouhaojiaowangshishangxiejiunongmozhongcaidepianzhang。
ningju——“shenhuazhongguo-zhongyahezuo,shiwomenzhedailingdaorenzheyanweilaizuochudezhanlvejueze,shunyingshijiedashi,fuherenminqipan”
5yue19ri,xianguojihuiyizhongxinnei,zhongguohezhongyawuguodeguoqiyingfengpiaoyang。linjin10shi,xijinpingzhuxizaifenghuizhuhuichangyingbindating,reqingyingjiezhongyawuguoyuanshoudedaolai。
weiyuxianchanbashengtaiqudexianguojihuiyizhongxin(4yue16rishe,wurenjizhaopian)。xinhuashejizheliuxiaoshe
“dajiazaoshanghao!”xijinpingzhuxiweixiaozhexianghasakesitanzongtongtuokayefu、jierjisisitanzongtongzhapaluofu、tajikesitanzongtonglahemeng、tukumansitanzongtongbieerdemuhameiduofu、wuzibiekesitanzongtongmierjiyueyefuwenhouzhiyi,bingtongtamenyiyiwoshou。
zaijufuguohua《qinlingxinhui》heliuguoguoqiqian,liuguoyuanshoubingjianerli,liuxiananwangde“quanjiafu”heying。
cicizhongguo-zhongyafenghui,shizhonggongershidazhihouzhongguojubandeshouchangzhongdazhuchangwaijiaohuodong,xiyinzhequanshijiedemuguang。
5yue16rizaixianjietoupaishedezhongguo-zhongyafenghuizhutizhuangzhi。xinhuashejizhelijingshe
sannianqian,zhongguotongzhongyaguojiayinyingdiquxingshibianhua,zheyangeguorenmingenbenliyiyuhezuosuqiu,kaichuangxingjianlizhongguo-zhongyawaichanghuiwujizhi;
yinianduoqian,qingzhuzhongguotongzhongyawuguojianjiao30zhounianzhiji,zhongyawuguoyuanshoufenfentiyijiangzhongguo-zhongyajizhishenggeweiyuanshoucengji,bingduocibiaodaxiwangzhongfangjubanshoucifenghui;
jinnianchu,genjuzhongfangtiyi,gefangshangdingzhongguo-zhongyafenghuiyu5yuezaishanxishengxianshijuxing;
weixiazhiyuedemeihaoshijie,zhongyawuguoyuanshouruyueerzhi。reliedeyaogu、xiqingdeyangge,rangyuanshoumenganshoudaolezhongguorenmindereqingyouhao……
haineicunzhiji,tianyaruobilin。
5yue18riwan,xijinpingzhuxihefurenpengliyuanzaidatangfurongyuanziyunloubeiguangchanghuanyingzhongyawuguoyuanshoufufu。yichangdaduyongrong、rumengruhuandetangchaochuantongyingbinli,zhanxianchuzhonghuawenhuabaorongsihai、jiannabaichuandejingshenfengmao。
zheshi5yue18rizaishanxishengxianshidatangfurongyuanpaishedehuanyingyishi。xinhuashejizheshenhongshe
shenhoudelishiyuanyuan,youjiudewenmingchuancheng,gongtongdeweidamengxiang,jiangzhongguotongzhongyawuguojinjintuanjiezaiyiqi。
dangwandehuanyingyanhuishang,xijinpingzhuxiduizhongyageguolaibinshuo:“shanxishiwodeguxiang,wozaizheligongzuoshenghuoduonian。jintianwohewofurennengzaizhelizhaodaigeweihaopengyou,beiganqinqiehegaoxing。”
xiandatangfurongyuan(4yue25rishe,wurenjizhaopian)。xinhuashejizheliuxiaoshe
2022nian1yue,yi“yun”fenghuiqingzhuzhongguotongzhongyawuguojianjiao30zhounian;2yue,qijubeijingdongaohuikaimushi;9yue,xijinpingzhuxizaixinguanyiqingfashenghoushoucichufangjiulaidaozhongya,tongwuguoyuanshoufenbiehuiwu……cicifenghui,shiquniannianchuyilaixijinpingzhuxitongzhongyawuguoyuanshoudedisicijushou。
guojishehuidouzaiguanzhu:shijiebainianweiyouzhidabianjujiasuyanjinzhiji,zhongguotongzhongyaguanxiyuanhechixushengwen?
19ri,zuoweidongdaozhu,xijinpingzhuxizaifenghuishangdezhuzhijianghua,congfenghuijubandixiandelishiqieru,chanshishenhuazhongguo-zhongyahezuodezhongdaxianshiyiyiheshenyuanlishiyiyi——
“xianguchengchangan,shizhonghuawenminghezhonghuaminzudezhongyaofaxiangdizhiyi,yeshigusichouzhiludedongfangqidian。2100duonianqian,zhongguohandaishizhezhangqianzichanganchufa,chushixiyu,dakailezhongguotongzhongyayouhaojiaowangdedamen。qianbainianlai,zhongguotongzhongyagezurenminyidaotuidonglesichouzhiludexingqihefanrong,weishijiewenmingjiaoliujiaorong、fengfufazhanzuochulelishixinggongxian。”
xianchengqiangnanduan(4yue25rishe,wurenjizhaopian)。xinhuashejizheshaoruishe
lishichanghebolanzhuangkuo,yidairenyouyidairendeshiming,yidairenyouyidairendedandang。“shenhuazhongguo-zhongyahezuo,shiwomenzhedailingdaorenzheyanweilaizuochudezhanlvejueze,shunyingshijiedashi,fuherenminqipan。”zaiyuangongmenjuxingdehuanyingyanhuishang,xijinpingzhuxibiaoshi。
zaiyiqiannianweijidedalishizhong,youlianggeshijiankuadu,chengzaizhefeitongxunchangdeyiyi——
yishi31nian。xijinpingzhuxizhichu:“zhongguotongzhongyaguojiajianjiaoyilai,zouguolebupingfanlicheng,qudelejushizhumuchengjiu。wulunguojifengyunruhebianhuan,womenshizhongxianghuzunzhong、mulinyouhao、tongzhougongji、huligongying,guojiaguanxishixiancongmulinyouhaodaozhanlvehuoban,zaidaomingyungongtongtidelishixingkuayue”。
yishi10nian。xijinpingzhuxibiaoshi:“2013nian,wodanrenzhongguoguojiazhuxihoushoucichufangzhongya,tichugongjian‘sichouzhilujingjidai’changyi。10nianlai,zhongguotongzhongyaguojiaxieshoutuidongsichouzhiluquanmianfuxing,qinglidazaomianxiangweilaideshenduhezuo,jiangshuangfangguanxidairuyigezhanxinshidai。”
chuanyuelishiyanyun,youyiyimaixiangcheng。
hengkuatianshandezhongjiwugonglu,zhengfupamiergaoyuandezhongtagonglu,chuanyuemangmangdamodezhonghayuanyouguandao、zhongguo-zhongyatianranqiguandao,jiushidangdaide“silu”;riyejianchengdezhongoubanlie,bujueyutudehuoyunqiche,wanglaibuxiedekongzhonghangban,jiushidangdaide“tuodui”;xunmishangjideqiyejia,kangjixinguanyiqingdeyihurenyuan,chuandiyouyizhishengdewenhuagongzuozhe,shangxiaqiusuodeliuxuesheng,jiushidangdaideyouhaoshizhe……
zhengruxijinpingzhuxisuoshuo:“zhongguotongzhongyaguojiaguanxiyouzheshenhoudelishiyuanyuan、guangfandexianshixuqiu、jianshideminyijichu,zaixinshidaihuanfachuboboshengjihewangshenghuoli。”
goujian——“xieshoujiansheshouwangxiangzhu、gongtongfazhan、pubiananquan、shidaiyouhaodezhongguo-zhongyamingyungongtongti”
5yue17rixiawu,tonghasakesitanzongtongtuokayefuhuitan;
5yue18rishangwu,fenbietongjierjisisitanzongtongzhapaluofu、tajikesitanzongtonglahemenghuitan;
5yue18rixiawu,huijiantukumansitanzongtongbieerdemuhameiduofu,tongwuzibiekesitanzongtongmierjiyueyefuhuitan……
meichanghuitanhuijianguohou,douyoushuangbianhezuowenjiandeqianziyishi。yifenfenlianheshengming,yixiangxianghezuoxieding……xijinpingzhuxizaifenghuizhengshijuxingqianxideshuangbianyuanshouwaijiao,chengguofengshuo,liangdianfencheng。
“mingyungongtongti”delinian,guanchuanshizhong。
rujin,zhongguotongzhongyawuguobujinshixianlequanmianzhanlvehuobanguanxidequanfugai,yeshixianlezaishuangbiancengmianjianxingrenleimingyungongtongtiliniandequanfugai。lianggequanfugai,zhangxianzhezhongguotongzhongyageguoguanxideqinmichengdu。
hasakesitan、jierjisisitan、tajikesitan、wuzibiekesitansiguozongtongjiehechuxifenghui,duizhongguojinxingguoshifangwen;tukumansitanzongtongjijinnian1yuezhongtujianjiaojinianriduizhongguojinxingguoshifangwenhou,zaicilaidaozhongguo……zaixian,xijinpingzhuxitongwuguoyuanshoudejiaowanggushi,youxiexiaxindepianzhang。
zheshiyicinanwangdeshengrixianghui——
“jintianshini70suishengri,zaicizhunishengrikuaile。zaizhegeteshurizili,nilaihuajinxingguoshifangwen,zhangxianleliangguoguanxidegaoshuiping,yezaiciyinzhenglenitongzhongguodebujiezhiyuan。”
17rixiawu,shanxibinguan,binzhuluozuo。xijinpingzhuxiweixiaozheduituokayefuzongtongshuo。
“xiexie。”tuokayefugaoxingdiyongzhongwenhuiyingdao。
huitan、qianziyishi……guoshifangwendezhengshihuodongjieshuhou,xijinpingzhuxitongtuokayefuzongtonggongjinwancan。
qingnianshidaizengzaizhongguojinxiuhegongzuoduonian、xihuanqizhezixingchechuanxingbeijinghutongdetuokayefu,xinshanglefuyoudifangyunweideshanbeishuoshu,haianzhaozhongguoxisupinchangleyiwanshanxitesedemiantiao。
zheshiduibicizhiguolizhengdejiandingzhichi——
“nijiuzhiyilailijingtuzhi,fazhanjingji,gaishanminsheng,tuidonggepaizhengzhililianghejie,dedaoguangdajierjisisitanrenminyonghuhezhichi。xiangxinzainilingdaoxia,jierjisisitangexiangshiyeyidinghuibuduanqudexinchengjiu。”18rishangwutongzhapaluofuzongtonghuitanshi,xijinpingzhuxibiaoshi。
“dangqianjizhongguanxichuyulishizuihaoshuiping,jifangzhichizhongfangzaitaiwan、shejiang、shegangdenghexinliyiwentishangdelichangjiandingbuyi,zhichizhongfangtichudequanqiuanquanchangyi、quanqiufazhanchangyi,yuantongzhongfangjiandingxianghuzhichi,miqiegoutongxiezuo,gongtongcujinliangguohediquanquanyufazhan。”zhapaluofuzongtonghuiying。
zheshilaopengyouzhijiandeqinqiexujiu——
“hengaoxinghewodelaopengyoulahemengzongtongzaixianhuimian。reliehuanyingnilaihuachuxizhongguo-zhongyafenghuibingjinxingguoshifangwen。”
18rishangwu,xijinpingzhuxitonglahemengzongtonghuitandekaichangbaigewaiqinqie。2014nian9yue,xijinpingzhuxifangtaqijian,lahemengzongtongxieyijiasandaiyingjiexizhuxifufudaojializuoke。taduocizhudongqianqixizhuxideshou,shuo“haoxiongdijiushiyaoshoulashouqianjin”。
“tazhongguanxijianlizaigaoduhuxin、xianghuzunzhong、xianghuzhichidejichuzhishang。jinnianshitazhongjianlizhanlvehuobanguanxishizhounian,liangguoguanxiyijingchengweiguoyuguomulinyouhao、zhenchenghezuodedianfan。”cicitongxizhuxihuimian,lahemengzongtongbiaoshi。
bieerdemuhameiduofuzongtongzhongxinzhuhexijinpingzhuxilianrenguojiazhuxi,zhuyuanxizhuxizaichonggaodegangweishangqudexindeweidachengjiu,zaofuzhongguorenmin;
“ninshiweidazhongguodelingluren,yeshidiquheshijieanquanfanrongdeshouhuren。”mierjiyueyefuzongtongyukuaidihuiyiqixijinpingzhuxiqunian9yuefangwensamaerhanshideqingjing,zaicitandaoxuexijiejianzhongfangjianpindechenggongjingyan……
“zhongyaguojiashizhongguoxichuyangguanzuizhenzhideguren。”mierjiyueyefuzongtongqingzhenyiqiedishuo。
qinwangqinhao,linwanglinhao。yixinxiangjiao,chengqijiuyuan。
bainianbianjujiasuyanjin,shijiejinruxindedongdangbiangeqi。zhongya,zuoweiyaoudaludezhongxin,liantongdongxi、guanchuannanbeideshizilukou,duidiquheshijiehepingwendinglilaijuyouzhongyaozhanlveyiyi。jintian,shijiexuyaoyigeshenmeyangdezhongya?
fenghuishang,xijinpingzhuxitichusidianzhuzhang:
——shijiexuyaoyigewendingdezhongya。
——shijiexuyaoyigefanrongdezhongya。
——shijiexuyaoyigehexiedezhongya。
——shijiexuyaoyigeliantongdezhongya。
“‘xiongdiqingyishengguoyiqiecaifu’。minzuchongtu、zongjiaofenzheng、wenhuagehebushizhongyadezhutiao,tuanjie、baorong、hemucaishizhongyarenmindezhuiqiu。renherendouwuquanzaizhongyazhizaobuhe、duili,gengbuyinggaicongzhongmouquzhengzhisili。”xijinpingzhuxidehuazhidiyousheng。
huanyingyanhuixianchangbuzhizhong,zheyangdexijie,lingzhongyageguoyuanshouyinxiangshenke——
hasakesitanesitanabayijieliekeguanjingta,jierjisisitanbishenkaikeguojialishibowuguan,tajikesitandushangbieguohuijinianzhu,tukumansitaneshenhabademotianlun,wuzibiekesitansamaerhanliejisitanguangchang,zhongguogansuyumenguan、xiandayantahegulou……
xiangulou(4yue25rishe,wurenjizhaopian)。xinhuashejizheliuxiaoshe
liuguodibiaojianzhudesuoweijingguan,lianjiezaiyitiaogujinjiaorongdesichouzhilushang,chuandizhezhongfangduigeguowenmingdezhenchengxinshangyupingdengzunzhong,zhanxianchumingyunyugong、gongchuangweilaidemeihaoyuanjing。
“shijiezhidaheheweishang,renjianzhimeifuzhigongxiang。gemeiqimeimeirenzhimei,meimeiyugongtianxiadatong。”
18riwan,liuguoyuanshougongtongguankandezhongguotongzhongyaguojiarenminwenhuayishunianjizhongguo-zhongyaqingnianyishujiekaimushiyanchushang,liuguogeshougongtonggechang。
jianchishouwangxiangzhu、jianchigongtongfazhan、jianchipubiananquan、jianchishidaiyouhao;xieshoujiansheyigeshouwangxiangzhu、tuanjiehuxindegongtongti,hezuogongying、xianghuchengjiudegongtongti,yuanlichongtu、yongmuhepingdegongtongti,xiangzhixiangqin、tongxintongdedegongtongti……
xijinpingzhuxizaifenghuishangdezhongyaochangyi,zhangxianzhezhongguotongzhongyageguorenmindegongtongxinyuan,zhanxianle“jiangxinxiumu、qinrenshanlin”dezhongguodandang。
yinling——“jijituijingongtongfazhan、gongtongfuyu、gongtongfanrong,gongtongyingjieliuguogengjiameihaodemingtian”
yongyou3100duonianjianchengshi、leiji1100duonianjiandoushidexian,zigujiushidongxijiaorong、gujinhuicuizhidi。jintiandexian,jishiwenmaiyouyuandelishizhicheng,yeshixinxinxiangrongdeweilaizhicheng。
xiandayanta(4yue19rishe,wurenjizhaopian)。xinhuashejizheliuxiaoshe
19rifenghuijieshuhou,zaicaifangfenghuidezhongwaijizhegongtongjianzhengxia,xijinpingzhuxitongzhongyawuguoyuanshougongtongqianshu《zhongguo-zhongyafenghuixianxuanyan》。quanchangbaoyichangshijianreliezhangsheng。
“gefangxuanbu,yijubancicifenghuiweiqiji,zhongguo-zhongyayuanshouhuiwujizhizhengshichengli”;
“gefangzhongshen,zaishejibicihexinliyiwentishanghuyulijiehezhichi”;
“gefangyizhirenwei,weihuguojiaanquan、zhengzhiwendinghexianfazhiduyiyizhongda,jianjuefanduipohuaihefazhengquanhecedong‘yansegeming’,fanduiyirenhexingshiherenhejiekouganshetaguoneizheng”;
“gefanggaodupingjiagongjian‘yidaiyilu’changyiduiyinlingguojihezuodezhongyaoyiyi”;
“zhongyaguojiagaodupingjiabingyuanjijijianxingzhongfangtichudequanqiufazhanchangyi、quanqiuanquanchangyi、quanqiuwenmingchangyi”……
baohan15gebufendexianxuanyan,mianxiangguojishehui,quanmianchanshulezhongguotongzhongyawuguozaizhongguo-zhongyaguanxijizhongdaguojihediquwentishangdegongtonglichang。
tongshifabiaode《zhongguo-zhongyafenghuichengguoqingdan》,xiangxijiluxiafenghuiqijianzhongguotongzhongyawuguodachengdesandabufen、82xianghezuogongshihezhongyaochengguo。
zhongguohezhongyaguojiayuanshoutongyi,yijubanzhecifenghuiweiqiji,zhengshichenglizhongguo-zhongyayuanshouhuiwujizhi,meiliangnianjubanyici,lunliuzaizhongguohezhongyaguojiajuban。yuanshoumentongyizaizhongguoshelizhongguo-zhongyajizhichangshemishuchu。
“tongshengxiangying,tongqixiangqiu”“minxinxiangqin、linianxiangjin、mubiaoxiangqi”——xijinpingzhuxiyongzheyangjigeci,xingrongzhongguotongzhongyaguojiazhijiandezhitongdaohe。
shoujiezhongguo-zhongyafenghuidejuxing,zhongguo-zhongyayuanshouhuiwujizhidezhengshichengli,keweiguashudiluo、shuidaoqucheng。
fenghuiqijiandeshuangduobianhuodongshang,yuhuizhongyageguoyuanshoujunzaiciduizhonggongershidahezhongguoquanguolianghuishenglizhaokai,duixijinpingzhuxizaicidangxuanzhonggongzhongyangzongshuji、guojiazhuxi、zhongyangjunweizhuxibiaoshireliezhuhe。gefanggaodupingjiazhongguogongchandangdebaoguizhiguolizhengjingyan,chongfenkendingzhongguoshixiandaihuadaoluduishijiefazhandezhongyaoyiyi。
mianxiangweilai,zhongguotongzhongyaguojiashifazhanzhenxingzhilushangdetongluren。zhongguozhengzaiyizhongguoshixiandaihuaquanmiantuijinzhonghuaminzuweidafuxing;hasakesitanzhengzaijianshekuaisufazhan、xinxinxiangrongde“xinhasakesitan”;jierjisisitanzhiding“2026nianqianguojiafazhangangyao”,cujinjingjishehuikechixufazhan;tajikesitanbuduantuijin“2030nianqianguojiafazhanzhanlve”,chaozheguojiafazhanjidingmubiaojianyiqianxing;tukumansitanburu“qiangguodexinshidaifuxing”xinjieduan,zhiding2022-2052nianguojiajingjishehuifazhangangyaoxinlantu;wuzibiekesitanrenminkaiqilejianshe“xinwuzibiekesitan”xinzhengcheng。
“womenyuantongzhongyaguojiajiaqiangxiandaihualinianheshijianjiaoliu,tuijinfazhanzhanlveduijie,weihezuochuangzaogengduojiyu,xielituidongliuguoxiandaihuajincheng。”xijinpingzhuxibiaoshi。
jiaqiangjizhijianshe、tuozhanjingmaoguanxi、shenhuahulianhutong、kuodanengyuanhezuo、tuijinlvsechuangxin、tishengfazhannengli、jiaqiangwenmingduihua、weihudiquheping……weiraojiangzhongguo-zhongyahezuoguihuahao、jianshehao、fazhanhao,xijinpingzhuxizaifenghuishangtichubadianjianyi。
shiliuhua,xianshishihua;shiliushu,congzhongyachuanruzhongguo。bencifenghuidehuibiaoshang,liupianshiliuhuahuaban,banbanxianglian,huanraozhexiandibiaozhonglou,yuyizhongguohezhongyawuguopengyouqijuxian,gongxuchuantongyouyi,gongmouweilaifazhan,xieshougoujiangengjiajinmidezhongguo-zhongyamingyungongtongti。
zheshi5yue15ripaishedexianzhonglou。xinhuashejizhezhangbowenshe
fenghuijieshuhou,xijinpingzhuxitongzhongyawuguoyuanshouhuiqiaopeitu,gongtongzhongxialiukejituozhemeihaoqidaideshiliushu。liuguolingdaorenyiyixibie,xiangyue2025nianzaihasakesitanjubanxiayicifenghui。
yiwangxi,gusichouzhilushang,tuolingqingcui,matishengsheng。
kanjinchao,zhongguo-zhongyazhijian,banliefeichi,liantongwanli。
manzaizhelaizihasakesitan1300dunmianfendezhongoubanliedidaxianguojigangzhan(1yue13rishe)。xinhuashejizheliyiboshe
zaizhongguo-zhongyayuanshouhuiwujizhiyinlingxia,zhongguo-zhongyahezuoxindelantuyijinghuijiu,goujiangengjiajinmidezhongguo-zhongyamingyungongtongtixindezhengchengquanmiankaiqi。
“zhongguoshanxiyoujunongyan,‘zhiyaogongfushen,tulichuhuangjin’。zhongyayanyuyeshuo,‘fuchujiuyouhuibao,bozhongjiunengshouhuo’。rangwomenxieshoubingjian,tuanjiefendou,jijituijingongtongfazhan、gongtongfuyu、gongtongfanrong,gongtongyingjieliuguogengjiameihaodemingtian!”zaifenghuizhuzhijianghuazhong,xijinpingzhuxizheyangshuo。
“咔嚓~”
今天政知君关注的,是十四届全国人大代表学习班。
5月15日,十四届全国人大第二期代表学习班在京开班,中共中央政治局委员、全国人大常委会副委员长李鸿忠出席。
5月17日,最高人民法院党组书记、院长张军在学习班上作专题报告。
在现场,张军说,“对于司法腐败问题,法院和代表们一样,都感到非常痛心”“要把害群之马从法官队伍中清除出去”。
一个背景是,今年是十四届全国人大代表依法履职的第一年。官方数据显示,本届全国人大2977名代表中,新任代表超过70%。
就在5月18日,全国人大常委会2023年度代表工作计划对外公布。
全国人大常委会2023年度代表工作计划对外公布
工作计划显示,“
目前,全国人大代表学习班已经举行了两场:
4月17日,十四届全国人大第一期代表学习班开班,来自33个选举单位的288名全国人大代表参加学习。
5月15日,十四届全国人大第二期代表学习班开班,来自33个选举单位的261名全国人大代表参加学习。
中共中央政治局委员、全国人大常委会副委员长李鸿忠出席了两次开班式。
李鸿忠出席开班式
央视披露了第二期代表学习班的现场画面:
视频截图
在两次开班式上,李鸿忠都对人大代表提出了要求。
在第一期的开班式上,李鸿忠提到,全国人大代表
他说,要“密切联系群众,
谁来给全国人大代表讲课?
政知君了解到,在第一期学习班上,最高人民法院院长张军、最高人民检察院检察长应勇先后作了专题报告。
张军作专题报告
另外,全国人大宪法法律委主任委员信春鹰,全国人大常委会法工委主任沈春耀、预算工委主任史耀斌、副秘书长郭振华等也作了专题报告。
最新的消息显示,时隔一个月之后,最高人民法院党组书记、院长张军再度去了全国人大代表学习班。
据最高法5月18日消息,5月17日,张军在十四届全国人大第二期代表学习班上作专题报告。
在作报告时,张军
在现场,有一位香港代表提出了问题,“我是来自香港的代表,我调研了解到人民群众对于司法公正的质疑往往不是来自高层,而是基层法院,特别是司法腐败问题。请问最高人民法院是如何看待这个问题的?”
香港代表提问
对此,张军说,“
张军表示,“
值得一提的是,从这几年法院系统的反腐情况来看,落马的法院系统干部中,有不少人都曾插手司法活动。
比如,2022年3月被查的最高人民法院原党组副书记、原副院长沈德咏,就被指“罔顾党中央三令五申,大肆干预插手司法活动,从公平正义的守护者沦为法律秩序的践踏者,严重破坏司法公信力,对抗组织审查”。
再比如,2020年1月被开除党籍的安徽省高级人民法院原党组书记、院长张坚被指“执法犯法、以案谋私,大肆干预插手司法执法活动,甚至违规帮助涉黑涉恶罪犯减刑假释、再审改判”。
另外,2022年9月被开除党籍的内蒙古自治区高级人民法院原党组书记、院长胡毅峰,也被指“执法犯法、以案谋私,大肆干预和插手司法活动”。
张军还特别强调,“
“三个规定”是指中办、国办、中央政法委、“两高三部”等先后出台的《领导干部干预司法活动、插手具体案件处理的记录、通报和责任追究规定》《司法机关内部人员过问案件的记录和责任追究规定》《关于进一步规范司法人员与当事人、律师、特殊关系人、中介组织接触交往行为的若干规定》。
多说几句。
政知君注意到,张军在回答代表提问时,用了很多“接地气”的话语。
比如,他提到,“
张军说,“
一季度,深圳工业动能尤为突出,规模以上汽车制造业增加值增长75.8%,专用设备制造业增长13.6%。特别是新能源汽车产量大幅增长127.6%,成为最大亮点,同期充电桩产量增长89.2%。そんなこと当たり前だと思って、健人は呆れた顔をした。以前、怒られているところを目にしたが、あの時ヘラヘラと笑っていた理由を聞いて迹盲筏俊3酩嵋姢郡趣稀⑴椁欷皮い毪韦衰廿楗廿椁刃δ盲皮い毪椤ⅴぅ椁膜い皮い郡堡欷伞?br /> 「俺もそうだけど、健人もさ、一人で抱え込むのはやめよう? 一人で抱え込んだって、何の解決にもならないしさ。話を聞くぐらいだったら、俺もできるから何でも話して? 俺、健人のこと色々知りたいし」 ( ) ( )陈(chen)涛(tao)介(jie)绍(shao),(,)在(zai)未(wei)来(lai)一(yi)到(dao)两(liang)周(zhou)左(zuo)右(you),(,)南(nan)方(fang)地(di)区(qu)的(de)大(da)范(fan)围(wei)高(gao)温(wen)天(tian)气(qi)仍(reng)将(jiang)持(chi)续(xu)。(。)其(qi)中(zhong)<(<)f(f)o(o)n(n)t(t) ( )c(c)m(m)s(s)-(-)s(s)t(t)y(y)l(l)e(e)=(=)"(")s(s)t(t)r(r)o(o)n(n)g(g)-(-)b(b)o(o)l(l)d(d)"(")>(>)8(8)月(yue)1(1)8(8)日(ri)前(qian)后(hou),(,)高(gao)温(wen)天(tian)气(qi)可(ke)能(neng)略(lve)有(you)缓(huan)解(jie)<(<)/(/)f(f)o(o)n(n)t(t)>(>) ( ),(,)但(dan)这(zhe)只(zhi)是(shi)暂(zan)时(shi)的(de)喘(chuan)息(xi),(,)此(ci)后(hou)高(gao)温(wen)还(hai)将(jiang)继(ji)续(xu)发(fa)展(zhan)增(zeng)强(qiang)。(。)
#####
zhongguoxinwenzhoukanhuodedeyifenneibuziliaoxianshi,changqudefangyifanganzhong,mudeyilanxiedeshiweizuidaxiandujiangdijiaochaganranjishuruyiqingfengxian,chediqieduanyiqingchuanboliantiao,guanshang“fangyipaopao”,shixianquanmian、jueduibihuanguanli,weizuizhongdaying“fangyibaochan”zhanyichuangzaotiaojian。☿ 从出让结果看,拿地企业依然以地方国资出面托底为主,民企暂无出手斩获。其中,郑地集团独揽7宗地,保利发展、中建七局等也均有收获。
#####
zhuyunyanzhongweifandangdezhengzhijilv、zhongyangbaxiangguidingjingshen、lianjiejilv,gouchengyanzhongzhiwuweifabingshexianshouhuizui,qiezaidangdeshibadashenzhidangdeshijiudahourengbushoulian、bushoushou、buzhizhi,xingzhiyanzhong,yingxiangelie,yingyuyansuchuli。yiju《zhongguogongchandangjilvchufentiaoli》《zhonghuarenmingongheguojianchafa》《zhonghuarenmingongheguogongzhirenyuanzhengwuchufenfa》dengyouguanguiding,jingzizhiqujiweichangweihuihuiyiyanjiubingbaozizhiqudangweipizhun,juedinggeiyuzhuyunkaichudangjichufen;youzizhiqujianweigeiyuqikaichugongzhichufen;jiangqishexianfanzuiwentiyisongjianchajiguanyifashenzhaqisu,suoshecaiwusuianyisong。「少しね」と彼女は言ってcまた髪留めに手をやった。「でももう時間がないの。私cいかなくちゃ」 对美光公司实施网络安全审查是中国首次针对一家美国半导体公司采取行动。此前,不少外媒在报道时认为,中国对美国芯片制造商美光进行审查,主要是为了对美国遏制中国半导体技术发展进行回应。然而,网络安全审查,这是中国网信办拥有的一项日常工作权限。外交部发言人也回应表示,中国有关部门依法依规对影响或者可能影响国家安全的网络产品进行网络安全审查,是一种正常的监管措施。对于所有的企业来说,不管是中国企业还是美国企业,还是其他国家的企业,在中国经营首先要做到的是遵守中国的法律法规,只要能够守法合法经营,就没有什么可担心的。
科学的发展就是概念的更新。当前,大数据产业生态更加成熟,数据作为基础性战略资源的地位日益凸显,数据确权、数据质量、数据安全、隐私保护、流通管控、共享开放等问题受到高度关注,并引发深层思考,由此产生了大量新名词、新术语,促进了大数据研究和实践的发展。加快对这些新名词、新术语进行系统整理和规范,对于推动大数据理论建设,完善大数据知识体系,进一步促进大数据产业高质量发展具有重要意义。
2018年起,全国科学技术名词审定委员会(简称“全国科技名词委”)开始推动大数据名词体系构建和多语建设。在贵州贵阳市委市政府支持下,通过与北京国际城市发展研究院、广东外语外贸大学合作,拟写了大数据名词审定、规范和外译原则方法,第一次搭建出了较为系统完整的大数据名词体系,内容涉及大数据理论、大数据战略、大数据技术、数字经济、数字金融、数据治理、大数据安全、数权法、大数据史等。
大数据是新兴科技领域前沿性和前瞻性的代表,是推动我国在科技应用方面保持或赶超国际前沿的基础。建立大数据多语版本,可以更好地服务于数据跨境流动国际规则的制定,推动数据跨境流动双边多边协商,推动建立国际大数据互利互惠等跨域制度施行。
受全国科技名词委委托,我们开展了中文大数据名词与联合国其他5种工作语言的对译工作,并总结形成了“以锚为准、轴为两翼、规范为主、兼顾描写”的多语翻译体系。
“以锚为准”是指多语翻译需要首先确定百科知识体系的参照系。大数据名词研究属于新兴研究,很多百科释义内容前沿特征明显。充分释义可避免产生语际偏差,实现术语翻译“信达雅”。预先锚定百科知识库可为高质量汉外翻译提供坚实基础。“术语在线”是国家级术语知识库,具有权威性、百科性、详释性、单一性、国际性、便利性等特征,适合作为大数据名词多语翻译锚。此外,《中国大百科全书》《辞海》等可作为翻译锚的辅助释义平台,提供大数据名词百科知识的内涵和外延,启发译者多维翻译思维。
“轴为两翼”是指多语翻译需先行确定汉英对应标准轴。大数据名词多语翻译是汉外翻译,译者对汉语语言体系和特征要有较为深入的了解,并对汉语文字系统和语义分析具有敏锐的分析能力。除了汉语作为第一标准轴外,英语是第二标准轴。作为联合国工作语言的英语在国际交流中充当了非常重要的角色。英语不仅与欧洲多语具有语系亲缘关系,而且与俄语和阿拉伯语等语种有着密切的语言接触。这决定了英语在多语翻译中的轴心地位。多语翻译时,其他语种可同时参照汉语和英语进行。
“规范为主”是指多语翻译要遵循术语的规范性。术语的形成是随着科学工作者的认知不断提升而不断完善的动态过程。术语规范是学术规范中重要的一环。规范过程既属于自然科学领域,也属于人文社科领域,需要平衡自然科学领域的专业性和人文社科领域的语言性。经过审定的术语才可能最有效地传递自然科学信息,实现语言的有效交流。大数据名词虽新兴不久,但其数量增长却是爆发性的。不同译者从不同角度对大数据名词表达了不同的观点,就形成了对同一事物的不同翻译模式。这对术语的发展是不利的,容易产生语内歧义和语际偏差,也不利于科技健康发展和相关术语的知识普及。所以,在大数据名词的审定和汉外翻译时,需要进行规范性研究。
“兼顾描写”是指多语翻译具有语言描写特性。汉外翻译是术语的跨语言再次命名,具有明显的语言特征,也无可避免地出现语言描写特性。我们对大数据名词的认知理解程度是循序渐进的。不同研究方法的应用水平和综合程度会产生不同的研究效果和效能。语言描写特征可使我们对大数据名词不断发展的认知描述更加清晰、翻译更加准确、逻辑性分析更加严密,最终让科技术语翻译的研究内容更广泛、研究视角更新颖、研究思想更有深度。这种描写性研究方法是对现有语言现象的描述和叙述,可从语言特例中解释语言共时和历时变化特点,更好地为语言系统性服务。
“以锚为准、轴为两翼、规范为主、兼顾描写”是大数据名词多语翻译的一项重要创新。既关注了释义锚的选定,也关注了标准轴的规划;既强调了术语规范的重要性,也强调了规范之外描写特性的合理性。例如,区块链(blockchain),加密算法(cryptographicalgorithm)等大数据名词就形成了较好的多语对应翻译,为跨语际研究提供了支撑。
习近平总书记指出,“只有让数字文明造福各国人民,才能推动构建人类命运共同体。”大数据是数字文明建设的核心部分。大数据名词的多语种外译极大促进了大数据国际交流与合作,也将为人类科技命运共同体建设增添助力。(作者:杜家利,系广东外语外贸大学教授、云山杰出学者)
( ) ( )阳(yang)性(xing)感(gan)染(ran)者(zhe)1(1),(,)男(nan),(,)3(3)2(2)岁(sui),(,)居(ju)住(zhu)于(yu)天(tian)津(jin)市(shi)河(he)西(xi)区(qu)柳(liu)林(lin)街(jie),(,)系(xi)管(guan)控(kong)人(ren)员(yuan)筛(shai)查(zha)发(fa)现(xian),(,)9(9)月(yue)2(2)2(2)日(ri)采(cai)集(ji)鼻(bi)咽(yan)拭(shi)子(zi),(,)经(jing)检(jian)测(ce)中(zhong)心(xin)检(jian)测(ce),(,)结(jie)果(guo)呈(cheng)阳(yang)性(xing),(,)为(wei)新(xin)冠(guan)病(bing)毒(du)无(wu)症(zheng)状(zhuang)感(gan)染(ran)者(zhe)。(。)
(来源:央广网)